Circle card

Всем привет!
Вчера вечером, просматривая челлендж-блоги, на меня нашло вдохновение, я захотела прямо здесь и сейчас сделать уже наконец открытку. Не все же крестиком вышивать))
Оказывается, чертовски приятно, когда руки помнят, как это - делать открытки. И пусть она до безобразия простая, я все равно получила давно необходимую мне порцию кайфа от кардмейкинга.
Круги затонировала чернилами, сверху поставила штамп-дудлинг, вырезала, приклеила всё это на объемный скотч. Надпись - любимый штамп Altenew.
Надеюсь, с открытками я теперь почаще сюда буду приходить, но и вышивку бросить не могу, так я прикипела в последнее время к иголке и ниточкам.

Hello! Yesterday I was inpired by the beauty in challenge blogs, so I decided to make a card and this is my coming back to cardmaking after a long time when I was inspired only by cross stitching. It was so super to know, that my hands can not only cross stitch, but also create cards.
My card is very simple, I distressed some circles, stamped the dudling on them, the sentiment is my favourite stamp by Altenew.

I was inspired by the sketch from Cherrylana designs

and by the theme "Repetion" in Less is more

Summer

Всем привет! Как проходит ваше лето? Наше прохладное с дождями, типичное питерское лето. Вчера услышала, что нас ожидает теплая солнечная погода, а буквально через час обрушился настоящий шторм!
Но нам это только на руку, дома все еще ремонт. Я уже не уверена, что он когда-нибудь закончится. Только подумаю, что вот он уже, свет в конце тоннеля, так снова вылезают новые проблемы и заморочки. Но я уже философски к этому отношусь, не расстраиваюсь и не нервничаю.
И еще я продолжаю вышивать календарь от Майи.  И у меня уже готовы все летние месяцы.